[SPN架空]狂战士系列+番外

admin

《（spn同人）狂战士系列》作者：Leonidaslion【完结+番外】
狂战士, 诸葛亮, 完结, 心情, 罪恶感
作者：leonidasden
翻译：leotb、pcdean、padackles09
级别：NC-17
配对：Sam/Dean
【SPN翻译/SD】L大 Berserker！verse 狂战士系列
很长。很虐。Happy Ending。
        〔呵呵，我已经把故事都剧透完了。〕
**********************************************************
作     者：Leonidaslion
************************** 作者授权 *************************
      I'm very honored that you enjoy my work enough to want to translate it! It sounds like you have put a good plan together here, and the site looks wonderful, so I would be very proud to have you translate my fics.
      -leonidaslion
***************************阅读索引*************************
本文异常长，许多人共同参与翻译。非常感谢参与翻译和作Beta的各位甜心。
**************************参考资料***************************
因为故事涉及北欧神话的一些内容，我从网上搜索了一点资料作一个简单注释。内容来自网络，不属于我所有。另外，本人对北欧神话是门外汉，如果有什么不准确的地方欢迎指正。
注释涉及到本文的轻微文透。已用浅色标注。
Fenrir：芬里厄 （故事里众人对Dean的称呼）
斯堪的纳维亚神话中被诸神用魔绳系住的狼形怪物。
在诸神的黄昏前：奥丁从女巫的预言那里知道洛基和安尔伯达的孩子们必给世界带来灾难，奥丁就分别用不同的方式把它们囚禁起来。但事实上却让它们变得更加强大。芬里厄的兄弟耶梦加得（Jormungandr）被扔进大海，妹妹海拉（Hela）被命为死人之国之主。芬里厄渐渐在诸神中间长大，一开始就像小狗一样可爱，可是随着时间渐去，它慢慢变得性情也愈凶恶。诸神怕于芬里厄会越来越强壮，还有关于它会毁灭神族的预言，所以诸神决定捆住他。前两次都被它轻易挣破，这两次都用的是钢铁制成，不过第二次远比第一次来的坚固。奥丁找来了侏儒铸造师打造了神奇的格莱普尼尔（Gleipnir），它看起来光滑细软，但实际上由六件神奇的材料铸造而成，分别是：猫的脚步声、女人的胡须、石头的根、鱼的眼皮、熊的警觉、鸟的唾液。